;m3pd ÌÑ,3ë,ìí,äò íèì èì íèì