куда она исчезла и , что более важно , почему ?
у него , насколько он знал , врагов пока не было .
быть может , он просто был уверен в своих силах ?
вряд ли это так уж важно , но все может быть .
но кто бы это ни был , мне это не нравится .
если я смогу найти ответ , твое оружие останется у меня .
я скажу им , что у вас есть оружие против них .
разве не ясно теперь , что это существо не бог ?
видишь ли , мне только что пришла в голову одна мысль .
что было в ее истории , что происходит сегодня ? !
тот вряд ли ощутил боль , но страх заставил двигаться быстрее .
нет , - сказал он , - остальное тебе не важно .
нет , хоть ты и не видишь , я не одна .
и все же мне жаль , что я должен это сделать .
скорее всего , что их уже никого не осталось в живых .
я , как и все , могу умереть в любой момент .
я не могу сказать , почему , но это совершенно верно .
но мы до сих пор не знаем , что это было .
я молча смотрел на нее , не в силах ничего сказать .
неужели я не смогу добраться до места , которое уже видно .
но , честно говоря , я не ждал тебя так скоро .
и еще мне кажется , что вам это нравится тоже !
и память твоя , и разум - все при тебе !
я не старался объяснить им , откуда мы на самом деле .
а что , если они решили , чтобы я исчез ?
по мне , так чем меньше их видишь , тем лучше .
ну и что с того , что это верно я ?
а само сознание - что это такое в конце концов ?
но в тот вечер выйти из дома так и не удалось .
и я тебе сразу скажу , что место мое вот здесь .
ты верно сказала : я не знаю , кто ты такая .
ты никогда не старался быть первым , но всегда был им .
так же , как не могло быть и этой птицы !
возможно , нам будет лучше действовать вместе , не зная этого .
только это вовсе не значит , что мне нравится это делать .
а почему - не знаю и думаю об этом целый день .
но то , что вы видели , мне очень не нравится .
еще вчера никто из них ничего не видел , никакого замка .
тем не менее , я , как видишь , остался здесь .
нет , пока не стоит , но потом - просто обязательно .
с тех пор , как осталась одна - следовало это понять .
ты думаешь , мне нравится это , быть вот таким ?
он вскочил на ноги , еще не зная , что произошло .
и только он один знает , почему этой войны все нет .
как будто видишь сразу то , что одновременно видеть никак невозможно .
итак , сколько вы хотели бы получить за свою душу ?
ты не в силах быть сразу и той , и другой .
не мог бы ты оставить последние минуты его жизни мне ?
ну не мог я оставить его здесь , не мог !
если он может найти дело , которое ему нравится больше !
он не сумел бы объяснить , почему вдруг сделал шаг назад .
у тебя в памяти останется только то , что я скажу .
он человек маленький , и не похоже , что станет большим .
здесь мой дом , то , что я люблю больше всего .
понимаешь , девочка , у человека должна быть цель в жизни .
я ведь и сам не помню , где провел эти дни .
мне даже не так уж важно , кто именно это сделал .
тот поднял глаза , но в ответ лишь медленно покачал головой .
он сел на землю и старался ни о чем не думать .
что , собственно , находится по другую сторону этой двери ?
она не знала , есть ли у него цель в жизни .
ну , ладно , мы хоть знаем , где они сейчас .
но лучше бы , честно говоря , он этого не делал .
не заметил , что всю жизнь видишь только одну сторону ?
я не могла ни убить женщину , ни оставить ее здесь .
чем больше их тут , тем меньше их в других местах .
она видела по его лицу , что это действительно очень важно .
но все равно лучше пусть все останется на время между нами .
он только что сказал мне , что ему это не нравится .
и , как я сказал , это очень важно для меня .
у меня нет ничего , кроме того , что ты видишь .
к счастью , однако , этот вопрос перед нами не стоит .
я и сам , да , не прочь так умереть !
видимо , потерял сознание , ибо обнаружил себя уже за столом .
я всех вас люблю , даже не знаю , кого больше .
жаль , что у каждого из нас не было такого оружия .
как и большинство людей , ты видишь лишь одну ее сторону .
каждый способен сделать только то , что он способен сделать !
мне очень жаль , но , боюсь , я здесь один .
ну хочешь , я скажу тебе , что нужно делать ?
правда , самое главное было остаться в живых к этому времени .
а потом я понял правду , и это было еще хуже .
если не я хотел до вас добраться , тогда кто ?
жаль , что мы не можем сказать того же о себе .
ну , ладно , я скажу вам , что мы сделали .
ты ведь уже понял , что есть тебе не обязательно ?
где еще одна дорога , по которой обязательно надо пройти ?
здесь невозможно было умереть , но и жить было тоже невозможно .
они стояли перед дверью не в силах сделать этот последний шаг .
разумеется , ничего больше об этой истории мне узнать не удалось .
дело в том , что мы и сами этого не знаем .
а теперь , когда вы рядом , я не боюсь умереть .
он никогда не думал , что человек может двигаться так быстро .
я люблю его как человека и хочу быть рядом с ним .
но мне было приятно , что они начали именно с этого .
никогда он не думал , что человек может двигаться так быстро .
мой бог , я сам не пошел бы на такое !
он хотел ее так , как не хотел ни одну женщину .
может ли она со своей силой сказать мне вся правду ?
теперь он знал , что делает то , что должен делать .
нам тут нечего делать и , честно говоря , не нравится .
честно говоря , вот и все , что она могла делать .
но то , что они увидели на поверхности , было большим .
к счастью , у меня есть деньги , хоть и последние .
а теперь ты будешь делать то , что я скажу тебе .
еще немного , и они будут не в силах даже бежать .
жаль , что пока я могу помочь тебе только во сне .
почему нельзя объяснить ему , что произошло на самом деле ?
зная все , что случилось потом , легко понять , почему .
но нельзя ничего не делать , - она поднялась на ноги .
там , собственно , ничего , кроме нее , и нет .
но ведь и вас у меня не было , верно ?
да , теперь я уверен : это не само собой случилось .
пять дней - жаль , что не в пять раз больше .
к счастью , никто из них не пошел в его сторону .
это так же важно для них , как и для меня .
о том , что сейчас скажу , должен знать только ты .
и откуда мы знаем , что у нас она есть ?
он протянул руку , схватил это оружие и поднял с земли .
я попытался объяснить им положение , а они не могли понять .
как же редко это среди вас , людей , бывает !
прав я или не прав , но я ничего не скажу .
и все ради того , чтобы как можно быстрее добраться сюда .
приятно снова видеть солнце , - он повернулся к своим людям .
все говорит за то , что она и есть наша цель .
он остановился , повернулся к ней , схватил другую ее руку .
а жаль - они были бы ей так к лицу !
мы все были , как во сне , эти несколько минут .
да , можно сказать правду , почему бы и нет ?
я хочу умереть , потому что уже никогда не будет лучше .
нет , нет , как я могу объяснить тебе сейчас ?
его белые от ужаса глаза вряд ли что видели перед собой .
но , мне кажется , это уже не столь важно !
бог знает , почему только мы не сделали этого сразу !
чтобы добраться до него , она должна стать как можно ближе .
но он снова исчез и на этот раз улыбка исчезла тоже .
но на самом деле , я думаю , мне было приятно .
том мне нравится , и , думаю , я ему тоже .
ведь черт его знает , на что он еще способен !
я думаю , это должно быть верно и для меня тоже .
я люблю только тебя - и никто другой мне не нужен .
так что я подошел к стене и провел нас сквозь нее .
я дал слово своему другу , что она останется в живых .
медленно , очень осторожно , я попытался выйти из своего тела .
мы же не знаем , когда будем спать в следующий раз .
только , по моему , все эти машины ни к чему .
рука моя прошла сквозь него , как будто его не было .
так тех , кого они могли бы - не жаль ?
не так уж и важно , каким образом ему это удалось .
один раз - туда добраться , и один раз - вернуться .
но я думаю , он единственный , кто может помочь нам .
но он мог искать целый день и не найти пути наверх .
ну , честно говоря , я не очень поняла его слова .
я же говорил , что мы ничего не знаем о них .
я должна туда добраться , должна добраться туда как можно скорее .
дело в том , что мы так мало знаем о вас .
нас всего чуть больше сотни , из них тридцать - женщины .
и это настолько иначе , что я тебе объяснить не могу .
люди начали двигаться сначала медленно , затем все быстрее и быстрее .
я продолжал смотреть на него , не зная , что делать .
пол , ты видишь , что я имел в виду ?
я боялся узнать правду , но я должен был узнать ее .
однако действительно добраться до них - это было совсем другое дело .
почему ты не принял меня такой , какая я есть ?
если честно , то мне никогда и не хотелось его увидеть .
итак , как же все это было на самом деле ?
ну , а , собственно , что вы хотите сказать ?
но и оставить детей и идти за помощью я не могу .
я думаю , что на этот раз она сделала все верно .
совсем недавно она сказала бы , что это ей не нравится .
пол несколько секунд смотрел на нее , после чего покачал головой .
на самом деле это не так уж сильно мне не нравится .
как им объяснить , что надо быть , как эти птицы .
то , о чем вы говорили , было семь лет назад .
что он здесь делает , хотел бы я знать ? !
понимаешь ли - мне до нее так или иначе надо добраться .
я не хочу , чтобы у меня здесь вся жизнь прошла .
сам умереть ты можешь за что угодно - это твое право .
вы хотите , чтоб я принял решение за пять минут ?
в этот миг ему больше всего хотелось , чтобы она осталась .
нет , я ей все скажу , что о ней думаю .
он спокойно стоял у входа - и все смотрели на него .
она упала на то место , где он только что лежал .
мне очень жаль , но я ничем больше помочь не могу .
что они будут делать , когда детей здесь не останется ?
мне здесь нравится и вовсе не хочется , чтоб как этого .
мне жаль , что я не могу взять вас с собой .
можно подумать , что мне тридцать , а на самом деле .
ты верно понял : сила и правда - на нашей стороне .
и я не могу вам объяснить , что они были такое .
ты не мог , не имел права оставить его в живых .
если ты хочешь знать , скажу : я видел вас всегда .
правда , его уже нет в живых , - ответил мальчик .
я сказал , что , конечно , жаль , еще как .
он говорит , что все , что мы знаем , правда .
после вас не останется никого , кто бы это мог сделать .
не прошла она и нескольких шагов , как упала на колени .
почему - мы не знаем , но это не столь важно .
на секунду улыбка исчезла с его лица , затем снова появилась .
как еще только в живых остался , сам понять не могу .
конечно , на самом деле , твоя кровь останется при тебе .
но он знал , что добраться ему туда не на чем .
он повернулся , чтобы уйти , оставить ее одну посреди поля .
но в те дни они видели друг друга почти каждый вечер .
важно было одно : давно ли она в таком состоянии ?
вечер , ночь , день , вечер , ночь , день .
это все равно что убить ребенка , который только начал жить .
если что , скажу , что я вас вообще не знаю .
их было много , может , двадцать , может , тридцать .
потом сделал знак : сверху вниз и из стороны в сторону .
но зная , что должна уйти от него как можно дальше .
но мне будет приятно сделать то , что в моих силах .
она как стояла посреди комнаты , так и упала на колени .
ну , разве что часов по шесть или семь в день .
и я не скажу того , чего тебе знать не нужно .
она сделала только шесть , ну , может быть , семь .
честно говоря , я не понимаю , как это может быть .
мы знаем о вас все , что только можно было узнать .
за последние шесть часов там почти никого не осталось в живых .
это знак - я подумал - но что это значит ?
я знаю это только потому , что провел здесь всю жизнь .
нет , правда , мне жаль , что это оказался ты .
хорошо бы еще знать , удастся ли нам снова выйти ?
а чем тебе не нравится то , которое на тебе ?
внезапно я принял решение - а почему бы и нет !
честно говоря , я сначала думал , что это будешь ты .
так ли уж важно , в лицо или в спину ?
а даже если и станет , что я ей скажу ?
в тот момент казалось , что все это не столь важно .
но у меня было много друзей , не так ли ?
во всяком случае , мы почти ничего не знаем о нем .
и почти все , что знает , услышал за этим столом .
только на этот раз он был ни на что не способен .
это все , что мы знаем , что нам нужно знать .
ну , тем самые , которым после войны делать стало нечего .
все , что она в состоянии сделать , - это умереть .
итак , что же происходит у вас в последние годы ?
им было все равно , узнал бы я правду или нет .
ты сама это видишь , так же как и все вокруг .
некоторое время было тихо , если не считать голоса у костра .
говорят , тебя чуть ли не сразу в двух местах видели .
разве это не говорит само за себя , как это важно .
неужели вы хотите , чтобы я через все это прошла ?
я же не одна за столом , чтобы руками есть !
но ведь он закрыл большую дверь , так что выйти нельзя .
говорит она не всю правду , и только ли правду ?
неужели так заметно все то , что с ней происходит ?
почему никто не хочет объяснить мне , в чем дело ?
да и , честно говоря , мне жить уже не хочется .
надо обязательно сделать вид , что мне этого сильно не хочется .
и , кроме того , мы не знаем , что искать .
и все же мне показалось , что я попал в цель .
очень важно , чтобы она точно знала , что я сказал .
мне будет всего тридцать пять , и я буду не один .
сейчас все это не важно , не важно , подумал он .
это все , что останется от ее жизни после всего этого .
не скажу , будет ли со мной , не знаю этого .
и был вечер , и было утро , и был день .
верно ли я понял , что это ей не удалось ?
и , честно говоря , разве это так уж важно ?
не говоря уж о том , что вообще остался в живых .
я сказал бы , что именно сейчас он способен на все .
а она , насколько мне известно , делает это довольно часто .
не знал я его , на что он способен не знал .
вскоре ее голова поднялась , и я смог увидеть ее лицо .
это было так приятно , что я совершенно забыл обо всем .
я много лет знаю тебя , отец , и очень люблю .
ты даже представить не можешь , как это важно для нас .
но , боюсь , не настолько , чтобы объяснить это здесь .
я только хочу , чтобы ты принял это решение не сейчас .
мы ничего не знаем о нем и никогда его не видели .
но прежде чем добраться до нее , им придется убить меня .
итак , в конце концов он решил взять ее с собой .
целый год прошел так же , как и год перед этим .
и поэтому ты будешь делать то , что я тебе скажу .
на них лежали , как во сне , мужчины и женщины .
я вообще не знал , что я на это способен !
теперь мне нужно думать о том , как остаться в живых .
для меня было бы лучше пройти мимо и дать тебе умереть .
я не помню , что было со мной в тот вечер .
конечно , я должен был сделать все что в моих силах .
это все , что я для вас могу сделать за вечер .
и я люблю того , кем он мог бы стать !
появились они лет тридцать назад , может быть , чуть больше .
как я понимаю , у нас одна и та же цель .
честно говоря , я не поняла , о чем это он .
и она знает , как важно для женщины иметь такие вещи .
что бы там дальше ни случилось , у меня останется он .
но , к счастью , теперь я ничего такого не заметил .