ничего в этой жизни не понимаю , даже если словами объяснить .
я не могу представить , чтобы они так долго ждали ответа .
ради человека , которого он любил и к которому хотел вернуться .
сразу должен сказать , что и голову я тебе не оставил .
что ж , так все шесть часов сидеть и ждать ?
нет , ты скажи , что я должна была делать ?
в это невозможно было поверить , этого просто не могло быть .
сначала запах , а потом уже и самый настоящий дым !
тот , кто впервые это сделал , был настоящий мужчина !
я хотел поговорить с ней самой , но - видел сам .
к тому же есть сомнения , был ли у нее ребенок .
но он знал , что рядом ребенок , и чувствовал тепло .
я не мог убить его , я не хотел его убивать .
я просто больше не хочу говорить об этом , понятно ?
думаю , что окончательно в себя пришел я минут через пять .
вот именно , может быть , он сможет с ними поговорить .
до сих пор я видел его так близко только два раза .
нет , и мне очень жаль , что приходится это говорить .
с этими словами король снова закрыл глаза - теперь уже навсегда .
в этот момент я не спал , а стоял у окна .
но прежде чем мы успели сделать шаг , я услышал голоса .
я имею в виду - в какой части этой комнаты ?
я сказал , что вовсе нет , - как раз наоборот .
хотя теперь я не знаю , было ли это случайно ?
я знаю вас обоих лучше , чем вы знаете друг друга .
а теперь скажи сразу : чего ты хочешь от нас ?
в общем , думал он , все могло быть и хуже .
надеюсь , не за то , что я тебя оставил ?
и , наконец , юноша понял , что странное ощущение пришло .
в моей правой руке была смерть , когда я поднял ее .
хотя бы на пару часов , а еще лучше - навсегда .
тогда он повернулся , и остальные поднялись за ним на берег .
прошу вас , скорее : через час они будут здесь !
мы же не можем заставить тебя работать днем и ночью ?
он понял , что оставаться здесь ему больше не под силу .
а пока же есть многое , о чем мы можем поговорить .
так вот почему он чувствовал тогда , что это навсегда !
он знает это , но не может ему ответить тем же .
но ему и в голову не пришло заставить его вести корабль .
вряд ли я единственный на планете , у кого он есть .
тот пожал плечами , поднял вверх три , затем пять пальцев .
тут она поняла , что это не лошадь , а конь .
ты могла бы , по крайней мере , поговорить со мной .
и никому , кроме матери , не было до нее дела .
он может убить нас обоих , разве ты не понимаешь ?
может , он действительно тот человек , которого они ждали ?
боюсь , что сумел ответить далеко не на все ваши вопросы .
им нужны земли , а главное - деньги , много денег .
лучше мне стать тебе на плечи , чем сидеть на них .
она стояла так неподвижно , что он чуть не прошел мимо .
что он может еще сказать , если заставить его говорить ?
вам трудно будет поверить , что это то же самое место .
а теперь ничего вам не нужно , только бы сидеть здесь .
это был уже не тот , кого он знал и любил .
их было больше , к тому же двигались так же быстро .
в любом случае он со своими людьми ушел бы к нему .
однако , когда он вышел за ворота , его уже ждали .
сил на то , чтобы ответить , у него не оставалось .
я знаю : ваша работа в том , чтобы взять меня .
я , конечно же , тоже не знал , что ответить .
сейчас уже трудно узнать , что именно он понимал под жизнью .
хотелось бы мне с ним поговорить , жаль , не придется .
почему бы вам не выйти и не поговорить со мной ?
в это невозможно было поверить , но это было именно так .
люди , которые прежде вышли , по одному вернулись в комнату .
у нас есть все для этого , кроме одного - денег .
но я думаю , что сейчас нам ничего не придется убивать .
да я и не был уверен , что эта помощь придет .
то , что происходит здесь , касается только вас и меня .
он не знал , сколько прошло времени , спал он плохо .
правда , не знаю , много ли в них осталось энергии .
я знал , что и мне на этот раз придет конец .
у них не было денег , они были не нужны им .
ты ведь знаешь , что бывает , если им приходится ждать .
мы были уже далеко от той точки , с которой начали .
наоборот , казалось , что вот так я видел всегда !
или , наоборот , есть , но его не должно быть .
кстати , то , что я говорю , вам понятно ?
он же не мог найти в себе силы заставить ноги двигаться .
у них все было наоборот : и мысли , и чувства .
но тогда все должно остаться на столе , как и было .
он заметил , что маленький ребенок опять появился в поле зрения .
это все , что я могу дать вам в настоящий момент .
лучше бы они сделали так , чтобы мы навсегда остались людьми .
и вам тоже лучше поверить в это , а не то .
он не любил такие лица и поэтому сразу не вспомнил их .
затем из воды появилась еще одна пара , и еще одна .
но нам нужна ваша помощь , и вы должны нам помочь .
несколько секунд они стояли неподвижно и молча смотрели друг на друга .
ответить на это не так просто и вряд ли вообще возможно .
а зачем ты нам нужен - это ж так понятно !
я пожал плечами , не зная , как лучше объяснить ей .
конь не хотел идти , и я не мог его заставить .
их больше , чем у меня пальцев на руках и ногах .
ясно , что он сделал это не из любви ко мне .
я не могу в это поверить , неужели это так ?
теперь уже все равно - ему в этом городе нельзя оставаться .
я даже не знал , что вы опять вернулись на дорогу .
я имею в виду не то , что я сделал ей .
он все еще не мог поверить в то , что видел .
возможно , это был тот самый корабль , который они ждали .
хотя мне кажется , что тебе гораздо лучше оставаться с нами .
затем белый человек вернулся в том же направлении , откуда пришел .
но может быть именно это они и хотели заставить его сделать .
я имею в виду - а вдруг станет еще хуже ?
когда они вернулись на место , ими смотрел уже другой человек .
как долго мы находились в пути , я не могу сказать .
капитан быстро посмотрел на меня , потом вновь уставился на дорогу .
ей надо обязательно поговорить с ним , пока еще есть время .
он любил ее , они оба знали это с самого начала .
но скажи в таком случае , кому оно будет нужно ?
то есть на самом деле совсем наоборот , - сказал я .
он уставился на девушку , хотя едва видел ее в темноте .
они должны быть как раз там , где сейчас ваша рука .
а что касается денег , за чем же дело стало ?
не может так смотреть человек , которого сейчас будут убивать !
раза четыре - это точно , а может , и больше .
мог ли я поверить , что действительно услышал этот звук ?
денег ему было не жаль , у него их было много .
или , может быть , он пошел в другом направлении ?
и я , в общем , понимаю , что именно !
сейчас ты здесь ; видимо , ты нашел этот способ ?
зато она увидела человека , с которым была не прочь поговорить .
но все же придется ждать , пока он придет в себя .
и как раз собирался к тебе , чтобы поговорить об этом .
во что угодно готов поверить , но не в это !
где бы ни находились , как можно скорее должны быть здесь .
было бы лучше , если бы вы вернулись на ту сторону .
ну , кто настоящий , а кто - еще не совсем .
и опять будто бы случайно они пошли вместе в одном направлении .
еще бы он не уставился - пришла моя очередь делать ход .
это было место , которое он любил больше всего на свете .
но я все равно больше всего на свете любил его !
я знаю вас обоих и знаю , что вы за птицы .
мне было хорошо , по крайней мере , тепло и спокойно .
он поднялся на ноги , не в силах поверить своему счастью .
день - сразу на всей планете , и ночь - сразу .
в любом случае , теперь на двери уже ничего не было .
он ждал своего часа и знал , что он обязательно придет .
если кто и может заставить его вернуться , то только я .
мне ли и моей матери об этом не знать ? !
жизнь без любви , или - жизнь за любовь ? !
как ни старался , я не мог заставить себя ответить ей .
понятно , что эта смерть тоже прошла как бы мимо внимания .
причем , не в комнате , где он спал до этого .
а они даже и не знали , когда придет их конец .
но перед глазами у обоих был один и тот же мир .
надеюсь , ты понимаешь , что я имею в виду ?
идти с нами все равно лучше , чем оставаться здесь одной .
а может , маг сделал их просто на всякий случай ?
понимаю , что сначала должен был поговорить с тобой , но .
так же , как и те , что действительно находились внутри .
на этой планете места для тех и других одновременно не было .
мы могли заставить ее сделать все , что угодно - тогда .
но , честно говоря , пока я не вижу большой связи .
ему было жаль , что он не может с ней поговорить .
я боюсь оставаться здесь , но куда же мне идти ?
четыре раза за ночь - такого у меня еще не было .
а следовало поговорить , теперь знал бы , в чем дело .
он закрыл глаза , но знал , что сон не придет .
я имею в виду , что мы теперь будем делать ?
все трое стояли спокойно и ждали , каждый думал о своем .
я любил ее , и ближе у меня никого не было .
кем он был , этот бог , который оставил ее ?
денег у меня не было , откуда им у меня быть .
я не ответил , потому что не знал , что ответить .
впрочем , главное как раз понятно - речь шла о нем .
не хочу так , как ты , жить , понятно ?
каждый вечер ему опять , будто впервые , приходится искать дорогу .
а теперь скажи мне , что у тебя с рукой ?
я не могла заставить свои руки делать то , что нужно .
было совсем просто заставить их делать то , что она хочет .
может быть , иметь хозяина не так уж и плохо ?
никому и в голову не придет искать тебя в этом лесу .
он стоял у окна и не обернулся , когда мы вошли .
да , все их вещи были там и ждали своего часа .
впрочем , ответа от него , видимо , и не ждали .
до сих пор не знаю , кто и зачем это оставил .
в глазах ее было странное выражение , которого я не понял .
может , это был смех , а может , и нет .
они все еще находились там , и дома их очень ждали .
ну , и , понятно , стола на все это время .
я не могла ему ответить , не могу ответить и тебе .
только чтобы сказать вам , что хочет со мной поговорить ?
не то чтобы я их боялся , но вот не любил .
и ты еще дал понять , что у тебя там связи .
она не могла поверить в то , что произошло с ней .
а что , если он просто хотел поговорить со мной ?
ну хорошо , я все равно должен буду поговорить с ней .
но я не случайно получил именно тех солдат , которых получил .
но , в любом случае , мне лучше здесь не оставаться .
в самом деле , даже не знаю , как вам ответить .
без сомнения ему , как и всем нам , нужны деньги .
ты хотя бы понимаешь , что я имею в виду ?
да это , в общем было сейчас уже не столь важно .
это был последний вопрос , на который я не мог ответить .
в общем , не так важно , кто они и откуда .
потому что я все равно был бы не в состоянии ответить .
я никогда не думал , что у моего отца был пистолет .
понятно , это не касается того , кто должен найти нас .
а там , впереди , вас и в самом деле ждали .
ты хочешь , чтобы я это сделал за нас обоих ?
он всегда очень любил жизнь , можешь ты это понять ?
почти не видел его с тех пор , как мы вернулись .
его не было минуту , две , пять ; все ждали .
а настоящий или нет , не наше дело , верно ?
ну , скажи еще раз , что хочешь увидеть мое лицо .
о , я знала , что у него очень много денег .
и все же , если бы ты могла с ним поговорить .
что будет , когда не станет рядом с ним матери ?
но теперь , после смерти матери , это ничего не значит .
лучше уйти , уйти навсегда , и никогда больше не видеть .
в любом случае , с ним сейчас не все в порядке .
иногда приходится делать вещи , которые тебе совсем не по душе .
я не знал , о чем он хотел поговорить со мной .
раньше он был как ребенок , и я мог его вести .
а может , столь же странное , как и остальные ?
на этот раз - никакого огня , только тепло и сила .
и хорошо , если тебя самого , а не твоего друга .
он тихо взял руку девушки в свою , крепко ее пожал .
он не может оставаться без вас , даже на один день .
если бы не он , мы не успели бы тебя найти .
да , она уже не ребенок , но еще не женщина .
ты должна только поверить в это , не так ли ?
а , я и забыл , с кем имею дело !
в то , что видели мои глаза , невозможно было поверить .
есть дела , о которых я бы хотела поговорить с вами .
по части денег точно , тут он прав , не бывает .
да , ему приходилось убивать , и еще придется , наверное .
со своей точки зрения он , может быть , и прав .
во всяком случае , они никогда не стали бы тебя убивать .
то , что происходит , никого из вас не касается !
хотя , впрочем , тут может и не быть никакой связи .
как я снова сел в кресло , я уже не помню .
мне кажется , что с точки зрения матери это имеет смысл .
он ведь тоже , наверное , хотел бы со мной поговорить .
я даже могу заставить его принять твоего ребенка , ради меня .
все , кто в это время случайно находился в другом месте .
скажи , юноша , какое время года теперь на земле ?
и тем не менее в первые же часы меня начали убивать .
но я понимаю , что на это просто не имею права .
он тяжело опустился в кресло , стараясь взять себя в руки .
они пришли сразу , будто стояли и ждали за моей спиной .
и какой еще существует для этого способ , кроме войны ?
на небе облака , но я не видела сквозь них солнце .