каждая дверь неизменно вела в новую комнату или в зал . |
|
|
казалось прошло очень много времени прежде , чем прозвучал ответ . |
|
|
закон горы : чем крепче основание , тем выше вершина . |
|
|
лучше этим людям драться против варваров , чем против правительства . |
|
|
скажу лишь одно : человека действительно можно отправить в прошлое . |
|
|
чем меньше ты будешь знать об этом , тем лучше . |
|
|
отец много раз предупреждал ее : сила имеет свою цену . |
|
|
ночная температура на тридцать градусов ниже , чем должна быть . |
|
|
молодой человек помедлил мгновение , прежде чем опуститься на скамью . |
|
|
может быть , подобная весть даст тебе повод для размышления . |
|
|
теперь на месте прежних людей живут несколько тысяч странных созданий . |
|
|
в таком большом роду должен быть хоть один способный мужчина . |
|
|
самое простое : попытаться поставить себя на место такого человека . |
|
|
у нее должна быть самая лучшая лошадь во всей армии . |
|
|
потом начала осторожно спускаться , предварительно освещая каждую следующую ступеньку . |
|
|
после чего оно исчезло , оставив после себя чувство покоя . |
|
|
они прошли около мили , прежде чем достигли конца платформы . |
|
|
теперь вся нечисть в округе будет знать о нашем появлении . |
|
|
часто я спрашивал себя , имеет ли смысл моя попытка . |
|
|
второе : мы собираемся помочь им победить в этой войне . |
|
|
значит , всякую надежду на побег или сопротивление можно оставить . |
|
|
после трех или четырех песен я попросил показать мне инструмент . |
|
|
скажу одно : чай готовить я умею , готов спорить . |
|
|
сотни ящиков , в каждом из которых может спрятаться пара человек . |
|
|
двадцать восемь тысяч пятьсот шестьдесят шесть , если быть точным . |
|
|
там нет ничего , с чем можно сражаться вашими копьями . |
|
|
или появляется тот человек , который тебе нужен в настоящее время . |
|
|
прошло несколько минут , прежде чем странник сумел восстановить дыхание . |
|
|
кабина лифта сначала опускалась , потом некоторое время двигалась прямо . |
|
|
эти пять лет я могу теперь прожить в свое удовольствие . |
|
|
по крайней мере три или четыре человека на каждый автомобиль . |
|
|
теперь сын , его сын считает своим отцом другого мужчину . |
|
|
прошло довольно много времени , прежде чем я опять закурил . |
|
|
мы сможем вероятно пробраться внутрь за час или около того . |
|
|
вовремя дал : практически сразу после этого связь действовать перестала . |
|
|
чем больше пройдет времени , тем труднее будет отказать ему . |
|
|
подъем занял несколько больше времени , чем я предполагал вначале . |
|
|
теперь он там , где мечтал оказаться последние три года . |
|
|
иногда этот чужой человек делал к нему шаг или два . |
|
|
четвертый переход за полтора часа или третий за тридцать минут . |
|
|
всего час или два назад здесь пробежали маленькие босые ножки . |
|
|
призраки старого дома молчали : я получил наконец их сообщение . |
|
|
чем ближе он становился , тем больше поднималось мое настроение . |
|
|
личные покои короля оказались гораздо меньше , чем она ожидала . |
|
|
впрочем , три года назад он мог быть совсем другим . |
|
|
лифт неспешно полз вверх , гораздо медленнее чем в подземелье . |
|
|
чем дальше он шел , тем более странным становился коридор . |
|
|
потом два часа он потратил , помогая им проверять корабль . |
|
|
чем меньше людей знает о наших делах , тем лучше . |
|
|
давайте выбираться отсюда : на лошадях мы сможем уйти от этого . |
|
|
чем ближе мы подходили , тем большей становилась наша радость . |
|
|
чем дольше девочка плакала , тем сильнее чувствовала себя грязной . |
|
|
скажу сразу : мы получили гораздо больше , чем ожидали . |
|
|
понадобилось немало времени , прежде чем я научился различать ощущения . |
|
|
прежде чем пушки смогли ответить , вперед кинулись красные фигуры . |
|
|
чем дальше уходит горе , тем меньше оно меня беспокоит . |
|
|
ну хорошо : он идет по этой дороге три года . |
|
|
ведь теперь его противник ожидает удара в нижнюю сторону руки . |
|
|
может , моя картина поможет вам лучше понять друг друга . |
|
|
я дал тебе адрес человека , который может тебе помочь . |
|
|
он должен сделать нечто большее , чем просто попросить прощения . |
|
|
у пещеры пришлось опустить на землю : вход слишком узкий . |
|
|
чем меньше человек увидит в жизни трупов , тем лучше . |
|
|
эффект остался прежним : второй раз пришлось побывать под столом . |
|
|
большие часы показывали : осталось двадцать четыре минуты до полудня . |
|
|
чем более полными будут сведения , тем меньше крови потребуется . |
|
|
теперь мне стало любопытно : женщин легко сбить с толку . |
|
|
мы хотели узнать , каково быть женщиной среди ваших людей . |
|
|
хотят ли боги нашей смерти или нет , покажет время . |
|
|
вскоре караван снова двинулся , теперь их осталось сорок шесть . |
|
|
он будет более одинок , чем любое другое человеческое существо . |
|
|
хотя рядом с тобой я постоянно чувствую себя таким дураком . |
|
|
он хорошо проделал свою работу , теперь пришла пора отдыхать . |
|
|
потом направился к тому месту берега , где видел чужаков . |
|
|
наоборот , он имел потребность выразить перед людьми самого себя . |
|
|
теперь мы сможем убивать друг друга тысячами вместо прежних миллионов . |
|
|
вы можете признаться или привести любые доводы в свою защиту . |
|
|
потом он увидел недалеко от собственного носа большие синие ягоды . |
|
|
мне хватило ума захватить катер , теперь осталось захватить базу . |
|
|
или находится неизвестно где , на расстоянии многих миль отсюда . |
|
|
у левого дома обрушился угол , потом рухнули две стены . |
|
|
я ощутила дрожь желания : одна плоть страстно желала другой . |
|
|
разбудил его металлический стук : дверь открыли , потом закрыли . |
|
|
в этот вечер мальчик лег спать раньше , чем обычно . |
|
|
долгое время они молчали : каждого занимали свои собственные мысли . |
|
|
прошло несколько часов , прежде чем они смогли остаться наедине . |
|
|
на других планетах они ищут продолжение или начало своей жизни . |
|
|
рано или поздно ей придется начать учиться своей новой жизни . |
|
|
теперь этот зал становился смертельно опасным для оставшихся в живых . |
|
|
в этом смысле они вели себя подобно животным или женщинам . |
|
|
чем больше бойцов будет спать , тем меньше потребуется запасов . |
|
|
демона разбудил свет : оказалось , в подвале горит свеча . |
|
|
десять или двенадцать футов длиной , она оказалась достаточно близко . |
|
|
теперь он казался самым прекрасным из детей мира всех рас . |
|
|
они одновременно повернули головы , услышав позади себя стук копыт . |
|
|
он мог сделать больше , чем просто восстановить музыку прошлого . |
|
|
здесь следовало либо идти , либо чувствовать себя полным дураком . |
|
|
мы всегда сможем попросить прощения или выбросить тела за борт . |
|
|
поэтому первым нашим шагом должна быть помощь вам против роботов . |
|
|
потом быстро пробежал десять ярдов вправо от места падения камня . |
|
|
снова раздался скрежет , потом глухой стук дерева о дерево . |
|
|
в этих условиях восстановить документы или оборудование лаборатории оказалось невозможным . |
|
|
теоретически судно может лететь без единой живой души на борту . |
|
|
нам лучше прямо сообщить ему , иначе могут быть неприятности . |
|
|
помни одно : способности видеть линии судьбы у тебя есть . |
|
|
возможно , придется по пути продать одну или обоих лошадей . |
|
|
может быть , тогда ты сможешь оценить значение моих исследований . |
|
|
одним движением лапы или хвоста он определенно мог уничтожить город . |
|
|
старик долго смотрел на нее тяжелым взглядом , потом заплакал . |
|
|
да какая разница : одним народом меньше , одним больше . |
|
|
мои конечности начали повиноваться : сначала одна , потом другая . |
|
|
особенно если учесть размеры бассейна : семьдесят метров на тридцать . |
|
|
наконец до меня дошло : отец хочет сообщить нечто важное . |
|
|
после шума битвы казалось : огромная тишина опустилась на мир . |
|
|
пять или шесть небольших растений одного вида росли у стены . |
|
|
горы теперь позади , перед ними открывается дорога на равнины . |
|
|
теперь нам оставалось либо атаковать в лоб , либо отступить . |
|
|
маленькое пространство теперь казалось таким большим , когда оказалось пустым . |
|
|
он чувствовал себя неуверенно под взглядом этих острых серых глаз . |
|
|
мальчишка может увидеть этого человека , узнать в нем друга . |
|
|
теперь нам предстоит лететь с такой скоростью почти сорок лет . |
|
|
вряд ли , совсем недавно я себя чувствовал вполне отлично ! |
|
|
медведь казался ему куда более серьезным противником , чем дракон . |
|
|
верхняя палуба возвышалась над песком больше чем на шесть футов . |
|
|
они наверняка могли принести нечто большее , чем просто смерть . |
|
|
ричард несколько раз глубоко вздохнул , пытаясь прийти в себя . |
|
|
наконец догадался : она имела в виду ночную сторону планеты . |
|
|
или любого другого возраста , если уж об этом речь . |
|
|
те , кто плохо проявил себя в более молодые годы . |
|
|
из коридора донесся грохот , потом несколько секунд царила тишина . |
|
|
мы можем принести больше пользы , чем можно себе представить . |
|
|
вспомни : у того , другого выхода горел красный огонек . |
|
|
постепенно один за другим наши враги начали приходить в себя . |
|
|
может быть , надо нажать вон ту кнопку на пульте . |
|
|
чем меньше людей знают про этот секрет , тем лучше . |
|
|
снег к тому времени прекратился , хотя потом пошел опять . |
|
|
другой конец цепи держит чудовище вдвое большее , чем первое . |
|
|
умрешь ты или будешь жить , тебе скоро понадобятся друзья . |
|
|
может быть , ему удастся передать ей немного своей энергии . |
|
|
хотя другие люди проходили насквозь безо всякого вреда для себя . |
|
|
он может умереть гораздо раньше , чем кончится этот год . |
|
|
скоро его попытки обратить на себя внимание достигли своей цели . |
|
|
тогда нам придется уйти прежде , чем нас смогут вернуть . |
|
|
рано или поздно ты должен будешь научиться управлять своей силой . |
|
|
приходилось идти ночами : днем на тропинке легко встретить врага . |
|
|
если хочешь быть своим человеком , приходится делать такие вещи . |
|
|
на этот раз тебе придется труднее , чем всем нам . |
|
|
сильным должен быть тот воин , который способен победить его . |
|
|
однако теперь им стали гораздо чаще встречаться участки сухой земли . |
|
|
он отчаянно пытался сдержать нервы , заставлял себя лежать неподвижно . |
|
|
по долгу службы я знаю больше , чем тебе хотелось бы . |
|
|
чем больше я буду об этом знать , тем лучше . |
|
|
целая вечность прошла , прежде чем он наконец оказался там . |
|
|
друзей нет : слишком стар , чтобы начинать другую жизнь . |
|
|
об этом можно позаботиться потом , решил он про себя . |
|
|
чем меньше следов мы оставим , тем меньше будет риска . |
|
|
прошло несколько минут , прежде чем он снова смог заговорить . |
|
|
он знал гораздо больше , чем мог себе позволить сказать . |
|
|
стоя я чувствовала себя неуютно , поэтому села напротив нее . |
|
|
говорю вам опять : он большой человек , этот священник . |
|
|
я чувствую себя на много лет моложе после такого зрелища . |
|
|
скорее всего я тогда просто почувствовал : настал конец всему . |
|
|
старик позвонил в дверь : три коротких , один долгий . |
|
|
прошло немало времени , прежде чем он смог нормально дышать . |
|
|
на сей раз сигнал тревоги слышался слабее , чем прежде . |
|
|
ты свои семь вопросов задал , теперь моя очередь спрашивать . |
|
|
когда боги спят , человек может вообразить богом самого себя . |
|
|
некоторое время продолжался спуск , потом пол снова стал ровным . |
|
|
помните одно : вы всегда можете выбрать свой путь сами . |
|
|
кроны редко поднимались более чем на пятнадцать футов от земли . |
|
|
прошло несколько минут , прежде чем мой спутник нарушил молчание . |
|
|
неожиданно в ста ярдах или больше стала видна стена скалы . |
|
|
чем ближе оно приближалось , тем меньше напоминало живое существо . |
|
|
ранд вновь осторожно нащупал щит , потом шесть мягких точек . |
|
|
или просто узнать , кому я потом должен буду заплатить . |
|
|
любое знание об этом больше , чем мы имели до этого . |
|
|
ты должен снова чувствовать себя молодым при виде его юности . |
|
|
я собираюсь показать людям , каков должен быть настоящий король . |
|
|
напротив виднелось знакомое здание ; нигде никакого огня или дыма . |
|
|
ты должен будешь сам принять решение : жизнь или смерть . |
|
|
чем выше они поднимались , тем слабее становился шум битвы . |
|
|
подавить более мелкие реакции оказалось труднее , чем он думал . |
|
|
теперь мы в первый раз получили возможность осмотреть наше укрытие . |
|
|
итак , делать нечего : придется решить две простые проблемы . |
|
|
в этот раз кошмар казался более реальным , чем обычно . |
|
|
я шагнул вперед , пытаясь заставить себя сделать второй шаг . |
|
|
ради мужчины , который теперь стал для нее совсем чужим . |
|
|
звезды исчезли : над собой она увидела простой белый потолок . |
|
|
ловушка оказалась более опасной , чем представлялось на первый взгляд . |
|
|